quarta-feira, 4 de janeiro de 2012

Presente ou passado - eis a questão!

Se você também fica passado quando vê alguém tentando usar o presente mas escrevendo o verbo no pretérito, aqui vai uma pérola do site de notícias que mais (só) tem merchandising do Estado do Tocantins.



Se não estiver legível devido ao tamanho, clique na imagem para abrir maior.

Veja o título da matéria:

Anvisa discuti descarte de prótese PIP; mulheres podem retirar ás custas do governo

Qual é o erro?

Vários, amigo (a)! 

Mas comecemos pelo "discuti". O verbo com esta conjugação é da primeira pessoa do singular do pretérito perfeito. Pelo contexto, o tempo correto seria o presente, até porque Anvisa é terceira pessoa e mesmo que fosse passado a conjugação estaria errada.

Então, o correto seria: "Anvisa discute descarte de prótese PIP"

E o outro erro, qual é?

O outro é simples, talvez tenha sido de digitação, mas refere-se ao acento em "ás". Pelo visto, quem escreveu queria utilizar o acento marcador de crase. Neste caso, melhor seria ÀS.





Nenhum comentário:

Postar um comentário